It doesn't make any sense because the first American citizens were predominately European, not Native American. Prior to the establishment of the US there was no concept of "American citizenship"; there was no "American" nation to be a citizen of.
So someone with prior citizenship in the Apache Nation has no greater ancestral claim to citizenship in the US than someone with prior citizenship in Ireland.