Quote:
Originally Posted by MareTranquility
If you are going with the 10 Commandments, then which version of the 6th one are you using? In all my old Bibles it is stated: THOU SHALT NOT KILL, but in the newer Bibles it is stated: THOU SHALT NOT MURDER.
When you get God's opinion on which one is correct, would you please let me know? All the revisions of the Bible make it very difficult to know what to believe.
|
in the original manuscripts the greek word translated falsely as kill correctly translates as murder
so the correct would be thou shall do no murder or thou shalt not murder.
it is very easy to get the real word , it is called go to the original manuscripts and take those words through the massarah and the strong's concordance ( if you do not know greek or hebrew )
your attempts to find fault are misguided