Quote:
Originally Posted by Gloria
El Vos se usa en Argentina pero esto es una peculiaridad regional y solo sustituye el pronombre Tu. Tu eres joven y por eso la gente te trata de 'Tu' o 'Vos', de forma informal y casual (como yo lo estoy haciendo ahora contigo). Pero si le dices a una persona mayor 'Tu' en vez de 'Usted' pues es de mala educación. Si entras a un hotel y el recepcionista te tutea (usa el pronombre tu) es tambien mala educación a menos que exista o se cree alguna confianza entre ambos.
|
He hablado con mi Mama Anfitrione acá, y tambien la mama de mi compañero de cuarto, quien es Mexicana, y me dicen que el uso de Tu es mas comun, ye dicen tambien que en unos pocos años, Usted desparacerá, como el Vos antiguo en España. (Vos, os, conjugado "eís").
Lo que sea, lo que es importante es que el Rey de España es Español, ¡y en España, se usa Tu!
Y tambien, se usa vos en partes de Colombia, NO solo Argentina, y tambien en Guatemala.
Yo sé lo que digo.
Sorry about breaking the rules by the way, I'll stop now.
